Las Alliances Françaises son asociaciones de derecho local, administradas por consejos constituidos por personalidades francófilas de la sociedad civil española. Como centros de enseñanza del francés lengua extranjera, disponen de excelentes recursos didácticos y pedagógicos en todos los campos de utilización del idioma. Una harmonización nacional y mundial de los recursos pedagógicos garantiza la actualización permanente y la calidad de los medios utilizados. Las Alianzas Francesas son centros oficiales de los diplomas del Ministerio Francés de Educación Nacional. En este marco, proponen a todos los estudiantes (escuelas, colegios, universidades) una evaluación de calidad reconocida internacionalmente.

Cada Alianza Francesa mantiene contactos privilegiados con las instituciones culturales y educativas locales participando así a la vida cultural de cada Comunidad Autónoma.
Desarrollan una cooperación de calidad con las consejerías de cultura y educación, los ayuntamientos, los operadores y las instituciones culturales locales. En las autonomías que cuentan con clases internacionales (secciones bilingües), tienen un papel de asistencia y apoyo.

Al nivel nacional, trabajan estrechamente con el Servicio Cultural de la Embajada de Francia para el desarrollo de acciones educativas, lingüísticas, artísticas y culturales.

La Alianza Francesa de España, asociación de utilidad pública sin ánimo de lucro, coordina la red española constituida por 21 Alianzas Francesas.

La Delegación General, que representa a la Fundacion Alianza Francesa, se une a la Alianza Francesa de España para promover una política de capacitación y de intensa difusión lingüística y cultural. Del intercambio de recursos, de la suma de todas las competencias existentes en la red se forja una excelencia de servicio aprovechada por cada estudiante en cada asociación.